Uživo
Nova pravila za Aufenthaltstitel od 2026·Minimalna plaća u Njemačkoj raste na 13.50€·Kindergeld povećan na 255€·Rok za Steuerklasse promjenu do 30.11.·Nova pravila za Aufenthaltstitel od 2026·Minimalna plaća u Njemačkoj raste na 13.50€·Kindergeld povećan na 255€·Rok za Steuerklasse promjenu do 30.11.·
Početna Vodiči
👶
porodica

Dijete rođeno u Njemačkoj — dokumenti i državljanstvo

Prijava rođenja, državljanstvo, pasoš i sve što treba srediti odmah nakon poroda

6 koraka · 8 min čitanja
Pregled koraka
1.Prijava rođenja (Geburtsurkunde)2.Državljanstvo djeteta3.Dvojno državljanstvo4.Prijava u konzulat BiH5.Sredi odmah nakon poroda6.Pedijatar i pregledi
1

Prijava rođenja (Geburtsurkunde)

Rođenje se prijavljuje u Standesamt-u u roku od oko 7 dana — bolnica ti obično da papire i pomogne. Dobiješ rodni list (Geburtsurkunde).

2

Državljanstvo djeteta

Dijete dobija bosansko državljanstvo po roditeljima. Njemačko po rođenju dobija samo ako je bar jedan roditelj dovoljno dugo (8+ godina) zakonito u Njemačkoj s trajnim boravkom. Provjeri svoj slučaj.

3

Dvojno državljanstvo

Njemačka od 2024. dozvoljava dvojno državljanstvo — dijete može zadržati i bosansko i njemačko ako na oba ima pravo.

4

Prijava u konzulat BiH

Upiši dijete u matičnu knjigu BiH i izvadi bosanski pasoš/dokumente preko nadležnog konzulata. Trebaš njemački rodni list s ovjerenim prijevodom.

5

Sredi odmah nakon poroda

Redoslijed: rodni list → Anmeldung djeteta → Steuer-ID (stiže poštom) → prijava u Krankenkasse (dijete je besplatno suosigurano) → Kindergeld i Elterngeld → konzulat BiH.

💡Prati ovaj redoslijed — svaki sljedeći korak traži papir iz prethodnog (npr. za Kindergeld treba Steuer-ID djeteta).
6

Pedijatar i pregledi

Prijavi dijete pedijatru (Kinderarzt) i kreni s besplatnim U-pregledima. Nosi žutu knjižicu (U-Heft) na svaki pregled.

Ostani informisan

Svake nedjelje ujutro šaljemo najvažnije vijesti i promjene za dijasporu.

Pretplati se na digest →