Udovačka penzija u Njemačkoj: 236 eura mjesečno manje zbog vlastitog dohotka — evo ko je pogođen

📌 Podsjetnik — o čemu se radi: Udovačka penzija (Witwenrente) je dohodak koji ostaje udovcima i udovicama u Njemačkoj nakon smrti bračnog partnera. Međutim, ako primalac penzije ima svoj dohodak (iz rada, drugih penzija ili kapitala), taj dohodak se djelimično uračunava u penziju, što dovodi do njenog smanjenja.

Koliko nas je pogođeno u Njemačkoj?

Prema novim brojkama Deutsche Rentenversicherung-a (DRV) objavljenim 19. novembra 2025, u cijeloj Njemačkoj je kod 1,47 miliona udovaca i 601.000 udovica penzija zbog smrti partnera (takozvana Hinterbliebenenversorgung) djelimično ili potpuno smanjena zbog njihovog vlastitog dohotka. To je značajno — otprilike 40 odsto svih koji primaju ovu penziju.

U samom Baden-Virtembergu situacija je slična. Tamo je 287.086 udovaca i udovica imalo smanjenu penziju zbog uračunatog dohotka.

Koliki je freibetrag (neoporezivi iznos) i kako funkcioniše smanjenje?

Evo kako to radi: Ako tvoj dohodak premaši određeni freibetrag (neoporezivi iznos), penzija se smanjuje. Od tog viška dohotka, 40 odsto se oduzima od tvoje udovačke penzije.

Freibetrazi su se mijenjali:

• Do jula 2025: 1.038,05 eura neto mjesečno
• Od augusta 2025 do juna 2026: 1.076,86 eura neto mjesečno
• Od jula 2026 naviše: 1.122,53 eura neto mjesečno

Znači, ako kao udovac ili udovica zaradiš 1.500 eura mjesečno, a freibetrag je 1.100 eura, višak od 400 eura se računa. Od tog viška, 160 eura se oduzima od tvoje penzije zbog smrti (40 odsto od 400).

Koliko novca prosječno izgubimo?

U Baden-Virtembergu, među 287.000 smanjenih penzija:

• Prosječno smanjenje (Ruhensbetrag): 236,88 eura mjesečno
• Kod onih s potpunom "nultom penzijom" (dohodak je toliko visok da se ne prima nikakva penzija): prosječno se izgubi 373,34 eura mjesečno
• Kod onih s djelimičnim smanjenjem: prosječno se izgubi 191,47 eura mjesečno

U slučajevima gdje se penzija potpuno zaustavi (Nullrente), postoji oko 71.743 udovca i udovice u Baden-Virtembergu.

Koja vrsta dohotka se računa?

Nije samo plata. Prema Deutsche Rentenversicherung-u, u obzir se uzimaju različiti izvori dohotka:

• Plate i samozapošljavanje
• Betriebsrente (penzija od poslodavca)
• Dohodak od kapitala i finansijskih sredstava
• Dohodak od rente, kućnog vlasništva ili zakupa

Zašto freibetrazi rastu, ali smanjenja se ne smanjuju?

Logično bi bilo da viši freibetrazi znače manja smanjenja. Ali nije tako.

Razlog: Plate i penzije rastu brže od freibetraga. U 2024. plate su porasle za 5,4 odsto, a u 2025. za 4,2 odsto. Penzije su porasle 4,57 odsto (2024) i 3,74 odsto (2025), a od jula 2026. čak za 4,24 odsto.

Znači, čak i kad freibetrag ide gore, tvoj dohodak (plata ili penzija) raste više. Rezultat: i dalje dolazi do smanjenja, često čak i većeg nego prije.

Šta to znači za nas u dijaspori?

Ako živiš u Njemačkoj ili Austriji i primaš udovačku penziju (Witwenrente/Witwergeld), trebaš znati:

• Ako zaradiš više od freibetraga, očekuj smanjenje penzije
• Redovne kontrole od strane Rentenversicherung-a su česte — trebat ćeš svake godine dokazivati dohodak
• Ako rade vaši stariji članovi porodice ili primaju penziju, ovo ih može znatno pogoditi

Najbolje je da kontaktirate lokalnu penzijsku kasu (Rentenversicherung) s konkretnim pitanjem o vašoj situaciji. Konsultacija je besplatna.

Korisni linkovi:

• Deutsche Rentenversicherung — Hinterbliebenenversorgung: https://www.deutsche-rentenversicherung.de
• Rentenversicherung Baden-Württemberg: Direktna konsultacija dostupna na zvaničnoj stranici