Burkini u Austriji: Sud kaznio hotel — diskriminacija dokazana
Hotelski menadžer u Salzburgu zabranio burkini gostama. Sud je odlučio: to je diskriminacija — i kazna od 100 eura stoji.
Šta se desilo?
Hotelski menadžer i menadžerka u Salzburgu (Austrija) zabranili su dvije muslimanske žene da nose Ganzkörper-Schwimmanzüge (burkini) u bazenu. Razlog? Navodno higijenske razloge — ali sve je bilo lažno. Sud je sada odlučio: to je bila diskriminacija.
Kako je sud postupio?
Landesverwaltungsgericht Salzburg (upravni sud savezne dežele) potvrdio je Geldstrafe od po 100 eura za oba menadžera. Zašto? Jer su dvije žene diskriminirali na temelju vjere.
Sud je naveo da su gosti dobili i dodatni koment — da se ''mogu prilagoditi'' i da se ''možda u Saudijskoj Arabiji može plivati s burkinijem, ali ne u Austriji''. To je bila ponižavajuća izjava.
Šta je rekla jedna od žena?
Žena je sudovima objasnila: ''Kada nas se potiče da se svučemo, iako tom nikoga ne šteti, to je duboka ponižavanja.'' Ljudi imaju pravo pokriti tijelo — iz zdravstvenih, kulturnih, vjerskih ili osobnih razloga.
Šta se sada mijenja u Austriji?
Hotelska udruga Austrije (ÖHV) rekla je da burkini nikada nije bio problem u hotelima. Ali sada je jasno: sud je odlučio da je zabrana diskriminacija.
Hotel može još pokušati da se žali na Verfassungsgerichtshof (Ustavni sud) ili Verwaltungsgerichtshof (Upravni vrhoven sud), ali jasna poruka je poslana.
Zašto je ovo važno za tebe u Austriji?
Ako živiš u Austriji i nosiš burkini ili neki drugi vjerski/kulturni odjeću za plivanje — zakonom si zaštićen/a od diskriminacije. Hotel/bazen NE može te odbiti zbog toga.
Ako se to desi, kontaktiraj lokalnu Behörde (upravnu instituciju) — kao što su učinile ove dvije žene.